The new Jim Gaffigan comedy Being Frank is a chump Springtime for Hitler — a terrible idea that someone inexplicably green-lighted. Of course The Producer’s “Springtime …